Sphinx is a popular application for creating documentation, similar to JavaDoc or Jekyll. However, Sphinx's reStructured Text input allows for a higher degree of customization than those other tools.
This tutorial will explain how to customize Sphinx to suit your workflow. You can follow along using sample code on GitHub.
read more